Chcesz mnie wesprzeć? wejdz na link http://sh.st/rvlh3Teledysk Oraj Pole Na Traktore wykonany w sampie :PNudziło mi się więc zrobiłem.. wiem że do niczego.. Oraj Pole Na Traktore by PastFuture published on 2015-02-16T17:28:12Z. Ona Tańczy Dla Mnie by PolskiFestival.nl published on 2017-12-22T17:12:59Z. Leopold ma wolną chatę, więc postanowił pograć w CS'a z kolegami, lecz wiele czynników mu w tym przeszkadza :) justin bieber oraj pole na traktore 93 views. 10:00. Czerwony Traktorek: Drabina 10 views. 9:59. Czerwony Traktorek: Na jeżyny 7 views. 9:59. No i ch*j przerzucaj gnój. Widłami. Gnój w stodole mojej przerzucaj ku*wa mać. Oraj pole na traktore wieśniak jesteś wiesz ło co chodzi mnie. O ku*wa mać ja pierdolę. Jak to fajnie tak się łore pole na traktore. Przypnij bronę łoraj pole na traktore. I widłami gnój przerzucaj To jest. Wypas. (UWAGA JAKOŚĆ 4K ULTRA HD)ORAJ POLE NA TRAKTORE !!!11!!1: https://www.youtube.com/watch?v=23I3rVwhqwMpeppa TwT: https://www.youtube.com/watch?v=Z3hdpzCi73A HdXRY. Översättnings-API Om MyMemory DatoröversättningAtt försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel. Polish oraj pole na traktore English Mänskliga bidrag Polska Engelska Info Polska oraj pole na traktore hej hoop shabadaba Engelska plow the field on the tractor hey hoop shabadaba Senast uppdaterad: 2020-08-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Polska pole na tekst dowolny Engelska free text field. Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 8 Kvalitet: Referens: Anonym Polska pole na tekst dowolny Senast uppdaterad: 2019-04-13 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Anonym Polska zob. pole na temat badań ankietowych populacji. ) Engelska 50) see figure eye-1 (part ii) in the 2009 statistical see figure eye-1 (part i) in the 2009 statistical bulletin. Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska są one tym ważniejsze, im większe pole na kreatywność pozostawiają. Engelska this is all the more important, the greater the space left for creativity. Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska czerwone pole na wykresie oznacza, że istnieją zachowania, których nie akceptujemy Engelska there's a significant delta, in fact, between what we're willing to accept. Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska Średnie pole na powierzchni jest równe 0,23 gausa (23 µt). Engelska the average field at the surface is gauss (23 µt). Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska oficjalne produktu lub pole na dole większości drukowanych znaków towarowych, lub zrobić. Engelska formal product or box on the bottom of most printed trade marks, or the make. Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska w 1942 roku rząd japonii rozszerzył lądowisko za pomocą pow pracy i przemianowano pole na pole mandai. Engelska in 1942, the government of japan expanded the field using pow labor and renamed the field field mandai. Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska na pionie, który chcesz przestawić, a potem na pole, na którym ma stanąć Engelska the piece you wish to move then where you wish to move Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska pole na tekst dowolny o maksymalnej długości 50 znaków, wskazujący nazwę ewentualnej umowy ramowej Engelska free text, field of up to 50 characters, identifying the name of the master agreement used, if any Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska należy w tym celu zaznaczyć odpowiednie pole na formularzu, z którego korzystamy zbierając państwa dane. Engelska you can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data. Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska wolne pole na krótkie uwagi użytkownika (zastępuje oddzielną krótką notatkę). Engelska free-text comment field for short comments by operator (replaces separate concise note). Senast uppdaterad: 2019-02-08 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Anonym Polska mnóstwo informacji. ale nie istnieje jeszcze jedna teoria. jest tam tylko małe, pole na górze. Engelska a lot of data. but there's no theory. there's a little, wimpy box on top there. Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska Żeby utworzyć indeks, zaznacz odpowiednie pole na liście i wciśnij przycisk "twórz indeks". Engelska to create an index, tick the box in the list and press the "build index" button. Senast uppdaterad: 2008-03-04 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: AnonymVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering Polska ilość żelu w saszetce pokryje pole na skórze o wielkości małej monety (średnica 20 mm). Engelska the amount of gel in each sachet will be about the size of a small coin (20 mm in diameter) on your skin. Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska Żeby utworzyć indeks, zaznacz odpowiednie pole na liście i wciśnij przycisk "twórz indeks". Engelska to create an index, check the box in the list and press the "build index" button. Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: AnonymVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering Polska aby umieścić ikonę skrótu do programu na panelu, najpierw utwórz go w folderze programów, a potem przeciągnij ikonę na puste pole na panelu. Engelska to put an application link icon into the panel, first create it in the applications folder then drag the icon onto a clear area of the panel. Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Anonym Polska w przypadku gdy przeprowadzono kontrolę fizyczną, pole 32 pozwoleń na przywóz lub pole na wiadomości w pozwoleniach elektronicznych zawiera jedno z następujących haseł: Engelska where a physical check has been carried out, box 32 of import licences, or the message box in electronic licences, shall contain one of the following entries: Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Polska ilość żelu otrzymanego po jednorazowym naciśnięciu pompki dozującej pokryje pole na skórze o wielkości małej monety (średnica 20 mm). Engelska the amount of gel from one pump depression will be about the size of a small coin (20 mm in diameter) on your skin. Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Anonym Få en bättre översättning med 4,401,923,520 mänskliga bidrag Användare ber nu om hjälp: Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK Hej, hej kup se klej!Efribary oram oraj poleNa traktore oraj poleEfribary pomarańczeKu*wy stoją a ja tańczęEfribary kalafioryKu*wa i pie*dolone potworyJa pie*dolę wszystkie c*pyKu*wa wszystkie zje*ane dupyKu*wa na tą imprezę w remizie jest zaje*iście ku*waOraj pole na traktoreHej hup siabadabaOraj pole na traktoreHej hop siabadabaHop siup hop siupCztery baby łosiem dupHop siup hop siupCztery baby łosiem na traktore siadaj leee łoraj polePrzypnij bronę na traktora i łoraj te polaWszystkie pola mi załorajKu*wa ku*wa na traktoraNo i ch*jEfribaryEfribaryO i ch*jRzucaj gnójNo i ch*j przerzucaj gnójWidłamiGnój w stodole mojej przerzucaj ku*wa maćOraj pole na traktore wieśniak jesteś wiesz ło co chodzi mnieO ku*wa mać ja pie*dolęJak to fajnie tak się łore pole na traktorePrzypnij bronę łoraj pole na traktoreI widłami gnój przerzucajTo jest wypasWypas full wypas fullOraj pole na traktoreNa Ursusie na ku*wa kumbajnie swoimI kumbajnem popie*dalajŁoraj pole i zasadzaj te burokiJe tutajCzyste filce przywdziej w dzieńKu*wa a w nocy czystą kufajkęNo i na imprezę zapie*dalajDo remizy u nas na działceKu*wa będzie zaje*iścieKu*wa na tej wiosceBędzie po prostu smerfastycznieWyje*iścieRolnicze discoRolnicze disco uło uło ułoRolnicze disco impreza w remizieUło uło rolnicze disco uło ułoImpreza w remizieHej hej impreza w remizieKu*wy wszystkie stoją ku*wa blade je*ane ściany podpierająKu*wa a ja tutaj szukam jakiejś ku*wy którą chcę wy*uchaćJa pie*dolę ku*wa maćKu*as mnie swędzi ostro o ku*waZaraz spuszczę sięDo moich ku*wa czystych hajdawerówKu*wa przywdziałem dzisiaj koszulę w kratę flanelowąNo i czystą kufajkę czyste filce założyłemHajdawery wyprałem sobieUbrudziłem się grochwkąO ku*wa maćOraj pole na traktore tak mówię Ci jaOraj pore na traktore i wypasaj kogutyOraj pore na traktore siorpaj lee ku*wa (?)Chu*o chu*u mujuTo jest poje*ane. Hej, hej, kup se klej Everybody orą pole Everybody Everybody oraj pole Na traktore oraj pole Everybody pomarańcze, [CENZURA] stoją, a ja tańczę Everybody kalafiory, [CENZURA] i [CENZURA] potwory Ja [CENZURA] wszystkie [CENZURA], [CENZURA] wszystkie [CENZURA] dupy [CENZURA] na tej imprezie w remizie jest [CENZURA]ście, [CENZURA] Oraj pole na trakore, hej, hop, siaba daba (x2) Hop siup, hop siup, cztery baby, łosiem dup (x2) Everybody na traktore siadaj no i oraj pole Przypnij brone na traktora i oraj te pola Wszystkie pola mi zaoraj [CENZURA], [CENZURA], na traktora No i [CENZURA] Everybody Everybody No i [CENZURA] Zrzuć se gnój No i [CENZURA], przerzucaj gnój Widłami gnój w stodole mojej przerzucaj [CENZURA] mać Oraj pole na traktore Wieśniak jesteś, wiesz o co chodzi mnie O [CENZURA] mać, ja [CENZURA], jak to fajnie tak sie ore pole na traktore Przypnij brone oraj pole na traktore I widłami gnój przerzucaj To jest wypas Wypas full, wypas full Oraj pole na traktore Na Ursusie na [CENZURA] kumbajnie stoi I kumbajnem [CENZURA], oraj pole i zasadzaj Te buroki je tutaj. Czyste filce przywdziej w dzień [CENZURA] a w nocy czystą kufajkę No i na impreze zapierdalaj do remizy U nas na działce [CENZURA] będzie [CENZURA]ście, [CENZURA], na tej wiosce Będzie po prostu smerfastycznie, [CENZURA]ście Rolnicze disco Rolnicze disco, uouou Rolnicze disco, impreza w remizie Uouou, rolnicze disco Uouou, impreza w remizie Hej, hej, impreza w remizie [CENZURA] wszystkie stoją, [CENZURA] blade [CENZURA], ściany podpierają [CENZURA] a ja tutaj szukam jakieś [CENZURA] którą sobie ruchać Ja [CENZURA], [CENZURA] mać, [CENZURA] mnie swędzi ostro O [CENZURA], zaraz spuszczę się Do moich [CENZURA] czystych hajdawerów [CENZURA] Przywdziałem dzisiaj koszulę w kratę flanelową no i czystą kufajkę Czyste filce założyłem, hajdawery wyprałem sobie Ubrudziłem się grochówką, o [CENZURA] mać Oraj pole na traktore – tak mówię ci ja Oraj pole na traktore i wypasaj koguty Oraj pole na traktore, siorbaj blee [CENZURA] [CENZURA] [CENZURA] buju To jest [CENZURA] 17:01👍 zanonimizowany68858713 Centurion Pierwszy raz zobaczyłem tytuł i pomyślałem ,,Lol"Oraj pole na traktore... 17:02 To fajna gra, więc oglądam. 17:02 odpowiedzzanonimizowany67780514 Legionista Taa jest i sumulator farmyyy . To będzie gra roku ;D 17:10 Z tego co widzę nic nie zmieniło się w stosunku do 2009. 17:15 odpowiedzzanonimizowany7474362 Legionista Jakoś nie kręcą mnie takie gry :) Filmik obejrze, ale wiem, że i tak w tą grę nie zagram :) 17:17 Słabe słabe słabe jak nie wiem co 17:23😊 Nice, lubię symulatory. Kupię Symulator farmy jeżeli jest dość tani, taki w granicach 35-60 zł. 17:25 Aż bym sobie w to zagrał :) Niestety laptop nie da rady PS. Jest tam jakiś widok z kabiny? 17:29 zamek jak z trailera :) ;ubie symulatory ale nie wiem co o tej farmie sadzic 17:29 Grafika samochodów i otoczenia lepsza niż ta w GT5 17:31 odpowiedzzanonimizowany6656113 Junior Prosze o pokazanie porownia miedzy symulatorem farmy 2011 a nowym dodatkiem do WOWa. Zdaje sie ze maja wiele wspolnego i moglby z tego byc ciekawy material ! :) 17:36😜 Heh:)Moi kumple się ucieszą:D 17:37👍 muszę to dostać pod choinkę !!!! 17:43 zróbcie gramy z emergancy 2012 17:45 odpowiedzzanonimizowany5851978 Legionista Mój Brat był bardzo podekscytowany jak mu to pokazałem. ;) przy okazji Delu, bardzo skrytykował twoje operacje na tych maszynach( że nieprofesjonalnie znaczy) bo chłopak jest weteranem, i ubiegłoroczny "Symulator..." grał miesiącami ;P 17:45 Z całym szacunkiem Marcinie, jakąś tak ostatnimi czasy przynudzasz i twoje materiay takie się smętne zrobiły. Twoja artykulacja też jakaś taka irytująca się stała a recenzje jakby zbyt na poważnie, jak z pism o grach z połowy lat 90tych. Nie zapomnij w jaką publikę celujesz. 17:51😍 to gra jest tak świetna że aż nie che jej mieć 17:57 Nie wiem czemu tak lejecie z tej gry ;P Może i tytuł nie brzmi zbyt ambitnie... no ale są różne symulatory. Myślę, że w swojej (tej dosyć oryginalnej) dziedzinie gra jest ok. 17:57 Gra jest niszowa, ale sprzedaje się podobno całkiem dobrze :]Nawet lepiej niż sporo "normalnych" gier. 18:00😊 Gra jest duzo lepsza od poprzedniej :) 18:27 odpowiedzzanonimizowany7649752 Legionista Nawet nawet troche d..... xD 18:38 odpowiedzzanonimizowany65504962 Generał Pierwsze skojarzenie było takie-Kurwa moje pole! 18:42 ja w to grałem trzy miesiące i mi się już znudziłale nie czaje krów 18:44 odpowiedzzanonimizowany65504962 Generał Gra spoko lepsza od niejednej wysokobudżetowej gry. 18:52 Zróbcie gramy z jakichś lepszych, ciekawszych gier, a nie takie badziewie 18:53😃 ...oraj pole na traktore... 18:54 Lepsze to od Mafia II Call of Duty Modern Warfare 2 i kilku innych dobrych produkcji!!!!GRA ROKU 2010!!!!! oczywiście żę ŻART! :D 18:56 Nie wiem po co się nabijacie. Pewnie głównie mieściuchy :>. Gra wymiata i koniec. 19:11 odpowiedzzanonimizowany7359962 Junior Musze se ją kupić na kompa po tym jak kupie na PS3 Broterhood i fife 11 19:41👍 odpowiedzaope170 Corporate Occult I dla takich gier warto grać na pc ;) 19:46😊 odpowiedzzanonimizowany7653015 Legionista Hah gra faktycznie śmieszna... symulator farmy.. no ale widać, że producent traktuje to poważnie. Ciekawy tytuł dla osób, które chcą zobaczyć jak działa taka farma. Miejmy nadzieje, że twórcy skuszą się na 2 część z poprawianą grafiką. Wtedy można było by pobawić się w farmera 20:04 nie żniwiarka tylko kombajn :) 20:05 odpowiedzzanonimizowany7580945 Legionista Wyśmienita gra !!! Proszę zrubcie gramy z Aragorn Qests na PS3 20:08 7:19 to mi się podoba ten hmm śmieszek 20:10 Zacytuję fragment recenzji (mniej więcej tak to brzmiało) CD-Action nt. Symulatora Farmy 2009: "Jeśli obsesyjnie co noc marzyłeś o oraniu pola i koszeniu zboża to ta gra jest dla Ciebie". Do sklepów, niewyżyci rolnicy :] 20:10 O dziwo gra zrealizowana poważnie, jest bardzo rozbudowana. ;] Prosiłbym o pokazanie symulatora koparki . 20:46 Gra wygląda trochę drętwo. Myślę że mogliby zrobić coś na wzór GTA gdzie biegalismy sobie facecikiem po miescie i wykonywaliśmy zadania. Tutaj mogli zrobić identyko, tylko po wsiach a zadaniami byłoby np. oranie pola. Taka gra miałaby szanse również wśród zwykłych graczy, ale jest trochę za poważna. 20:54 Kurczę naprawdę mogliby nawet zaimplementować tryb kariery a la GTA, gdzie od zera z gołymi pięsciami stawalismy się badassem z bazooką + fajna fabuła. Tutaj mogłoby być tak, że na początku jesteśmy biedni, oramy pole sierpem, a jak już się dorobimy to kupujemy np. kombajn. Taka gra byłaby ciekawsza i każdy kto lubi sandboxy jak gta czy red dead redemption chciałby w takie cos zagrać. Jak zrobią 2 część w tym stylu, to ja tą grę chcę :) 20:57 Pokażcie muliplayer tej gry hahaahahahahah. Traktor!! Pług. Hahah zaorać, zasiane pole. Ale nie taka zła gra, symulator Farmy 2010 był w hit 10 w Empiku. Krowy!! I na przyczepę. Aaaa te Bele. Wiem, że to dziwne, ale ta gra mi się podoba. Łoł ruiny :). Fajne gramy. 20:57 Może Rockstar podchwyci pomysł? :D Wyobraźcie se fabułe, że musimy płacić haracz jakiemuś gansterowi od hektara albo z widłami iść do sąsiada i walczyc z "nieuczciwą konkurencją" :D albo podpalić stodołę żeby wyłudzić odszkodowanie :D :D 21:08 odpowiedzzanonimizowany52058772 Senator Del więcej luzu w komentowaniu! Bo czasami przynudasz jak posłowie na obradach. A co do gry to grałem, szybko się nudzi, może w multi jest lepiej. 22:19 odpowiedzzanonimizowany70172614 Chorąży Del ten "prędkościowy autopilot" to tempomat... łał nowe słowo!? 22:40 gra jest spoko bo traktorkiem morzna pojezdzić i kombajnem ale grę polecam miejszym entuziaścistom gier 22:46 Nie no kurde HIT ! :D Będzie lepsze od Diablo III i Dead Space 2 :). 22:51😊 jak na takom gre grafika jest dobra 03:02 Widać, że rozbudowana produkcja, ale grafika i optymalizacja (przede wszystkim) mogłaby być lepsza... 10:09 odpowiedzzanonimizowany52914918 Legionista ej, no co jest ? na zaorane siejesz ? 10:18 odpowiedzzanonimizowany52914918 Legionista 6:01(i ogólnie cały film) haha, ku*wa nie mogę. gdzie ma miejsce akcja ? bo napewno nie w polsce. jak jestem wieśniakiem (w prawdopodobnie obu znaczeniach) to NIGDY nie widziałem takiej machiny- 1 widły,3 ludzi 1 ciągnik z przyczepą i zap***dalaj od świtu do nocy ! jeszcze do beli to zrozumiem, chociaż do tego wystarczy "ciapek z turem" (dla niekumatych- Ursus c330 z ładowaczem), ale do tych marnych ? . z tego taki symulator jak z koziej dupy trąba. jak robić to wszystko- pędzisz z opryskiwaczem 30 km/h po polu ? buhahahah sianie prosto na zaorane pole ? to NIE JEST symulator. tak rzekłem 10:20 odpowiedzzanonimizowany52914918 Legionista a nie, przepraszam, to nie są te marne snopki. ale powiedzcie jest w tej grze możliwość machania widłami ? 11:05 Akcja trzyma w napięciu( kupić to czy BulletStorm :D ?)!! Dajcie gramy z multiplayer!! 11:50 Haha grałem w SF 2009, wciąga ale i też się szybko nudzi. ;/ 12:17 Nie wiem czy to specjalnie tak napisane w opisie filmu, ale nie ma takiego słowa jak oramy. Orzemy - jak najbardziej. 12:48👍 Prosimy o Multiplayer! Filmik jak zawsze super a gra też w sumie nienajgorsza. 14:11 odpowiedzzanonimizowany68118882 Konsul Tematyka rolnictwa a nie farmerstwa :p Po co tak amerykanizować..pff 16:35 odpowiedzzanonimizowany67620515 Pretorianin Nie no, nawet rozbudowane to to, jak ktoś lubi klimaty farmy, to może być. Grafa czasem trochę niezbyt, ale ostatecznie nie spodziewałbym się niczego więcej po symulatorze farmy. 18:36 Dzyzas... czego ta gra nie ma... :D Tylko że symulator farmy ; d 18:59👍 Wow. Z ironią podchodziłem do tego filmiku i muszę zmienić zdanie, albowiem dla fanów gatunku to kawał świetnej gry. Traktory, siewniki, bizony, snopowiązałki, wszystko wyśmienicie podane. Grafika co prawda archaiczna, ale to akurat nieważne. Ważne, że gra wygląda wiarygodnie i da się w nią grać, nawet z przyjemnością, w co mocno początkowo wątpiłem. 20:13👍 odpowiedzzanonimizowany68968414 Centurion Hmm, bardzo ciekawe. Bardzo poważne. Dajcie tryb MULTI!!!!!!!!!!!!!!!!!!! To musi być emocjonujące ;D 20:40 odpowiedzzanonimizowany7575394 Legionista Ta gra jest fajna tylko z dodatkami z neta 21:19 Świetnie odzorowany symulator o tematyce ja jednak wolę hm.. samemu te czynności wykonywać na swojej gospodarce ;d 23:13 A na multi pewnie tylko destruction derby traktorami na polu robią... :D 13:15 odpowiedzzanonimizowany7680631 Junior no w końcu pokazaliście symulator farmy może się wydawać że w tą grę będzie grało tylko kilka osób ze wsi ale ta gra cieszy się dużą sprzedażą w europie dzięki trybowi multiplayer szkoda że nie pokazaliście polskich modów które są modelowane i programowane przez wzykłych nastolatków niektóre modele są ładniejsze od tych orginalnych. macie orginalną grę ? jak tak to fajnie by było jak byście pokazali jakiś krótki filmik z niego. a na grę i poglądać mody mozna tu i jest wile stronek tego tupu 18:52 odpowiedzMepha71 Mhroczny Pogromca Fajna gra, ale ja bym tam się nudził :) 12:19 gra raczej dla zapalonych farmerów lub ludzi którzy by chcieli zostać farmerami 14:37 odpowiedzzanonimizowany7680631 Junior ta gra się nudzi po godzinie jak się gra na orginalnych maszynach i na orginalnych mapachale jest bardzo duzo modów kture dodaje się do gry a nie podmienia z orginalnymi i dużo map do pobrania 17:57😁 Mam Little big planet prehistoric move 19:47 Mi by się nie chciało wirtualnie orać ziemie itd ... ale kto co lubi Slika Branka Oreščanina Ne mogu zamisliti život bez ovog mog prelepog kraja Srema do Dunava. Odrastajući baš na ovoj obali i ovom delu tek sada shvatam koliko srećno detinjstvo sam imao. Učio sam se životu od ribara paora, stočara , čobana i naravno kafana. Možda nisam ni učio ali sam uživao u tom spletu posla bi sa njiva već bio u čamcu sa deda Milenkom. I evo nas na rini od ”ok momka”do’ ‘Venecije’. Mreže teške voda spora junska, a nestrpljenje dečaka veliko ko Sremsko nebo. I već bi bili blizu starog šlepa kod ”Venecije ”.Deda Milenko bi opet opsovao ”oraj”. Jel taj oraj je bio orjentir naspram njega su mnoge mreže ostale. Dodao bi mi kanap od postavca mreže i tada sreći nije bilo kraja. Vučem kanap i sve mi se čini nikad kraja. Hvatam postavac i presavijam mrežu. Pogledam u deda Milenka klimnuo bi glavom to znači da ja vadim. Kreće ruka za rukom. Bode kečiga, štrac ali nema se samo setim da sam sa babom kopao ona dva fata u Baštinama na kraj sela pre dva sata. A vidi me sada. U obali vadimo ribu onako sa iglicom(mada mi nije nešto išlo tako).Taman završavamo kad evo ga Stevica ide u rit preko Dunava da rani svinje. ”Borko oćeš sa mnom ”. Deda Milenko kaže da idem nema još puno sam će. Prelazimo Dunav svinje već grokću na obali. Prvo pominje i napoj onda se kuruz sipa po zemlji u što veću dužinu. E to pucanje zrna pod svinjskim zubima i sada kao da čujem. To je meni bila muzika za sad idemo nazad takoreći iz Banata u Srem. Sa pola Dunava vidim neko se kupa kod čamaca. Eto i mene čas posla tu. Već sam u vodi i ne izlazi mi se. Sunce zalazi već. Mora se kući. Dolazim kući deda mi već daje instrukcije (sledeće godine je umro) zatvaraj živinu i golubove. Puštaj na ”pranje” pa večera. A za večeru bela riba i dve kečige za mene. Deda Milenko ostavio. Jedemo nas troje baba, deda i ja. Luksuz, kupila baba i’ ‘Narelu’. Deda već onako bolestan zapitkuje kako je u ritu, kakve svinje ima Stevica i tako. A volo moj deda rit, svinje, konje. Samo ne ide više preko al duša mu oće vidim ja je subota idem sa mojim Jovom na njivu da špartamo. A kuruz već velik al oće moj Jova još jednom da ga predje. On šparta, a ja sam tu eto tako. Ne znam ni sam. Voleo sam da idem sa njim. Žita već zlatna žuta pa ti sve lepo u očima. U duši. I tako sa trinaest godina ti živiš tako obično ali sada iz ovog vremena vidim da sam živeo odlično. Dunav i Srem. Voda i zemlja. Sva ta ravnica i duša lepog sela Srema koje u srcu dečaka još uvek drema.

oraj pole na traktore tekst